Biblioteca de la salud en español Decisiones Conjuntas Acerca De La Cirugía - [Shared Decisions About Surgery]de Healthwise

Todas las operaciones implican riesgos. Sólo usted puede decidir si los beneficios justifican los riesgos.

Infórmese bien:

• ¿Cómo se llama la operación? Obtenga una descripción de la operación.
• ¿Por qué opina su médico que usted necesita la operación?
• Además de la cirugía, ¿hay otras opciones?
• ¿Es esa operación la más frecuente para el problema en cuestión? ¿Hay otros tipos de cirugía para ese problema?

Piense en los riesgos y los beneficios:

• ¿Cuántas operaciones como la suya ha llevado a cabo el cirujano? ¿Cuántas de esas operaciones se llevan a cabo en el hospital donde lo operarían a usted?
• ¿Cuál es la tasa de éxito? En la opinión de su médico, ¿cuál sería un resultado exitoso? ¿Y en su opinión?
• ¿Qué podría salir mal? ¿Con cuánta frecuencia sucede eso?
• ¿Cómo se sentirá después de la operación? ¿Cuánto tiempo tardará en recuperarse por completo?
• ¿Cuál es la mejor forma de prepararse para la operación y para el período de recuperación?

Haga preguntas acerca de los costos:

• ¿Cuánto cuesta la operación? ¿Cómo puede averiguarlo?
• ¿Es posible hacer la operación sin que tenga que internarse y es eso más barato?

Hable con su médico sobre:

• Cuánto le molesta el problema. ¿Está dispuesto a aguantar los síntomas para no tener que operarse?
• Sus inquietudes en cuanto a la operación.
• Su decisión de operarse o de no operarse por el momento.
• Una segunda opinión. Podría ser útil que obtenga una segunda opinión si no está seguro de que la operación en cuestión sea el mejor tratamiento para su problema. Si desea obtener otra opinión, pídale a su médico de cabecera o a su cirujano que le recomiende a otro especialista. Pida que le envíen a ese médico los resultados de las pruebas y los análisis que le hayan hecho. Piense en obtener la opinión de un médico que no sea un cirujano pero que trate problemas parecidos.

Autor:	Katy E. Magee, MA	Última actualización: 1 mayo, 2006
Evaluación médica:	Patrice Burgess, MD - Medicina Familiar Adam Husney, MD - Family Medicine Steven L. Schneider, MD - Medicina Familiar
© 1995-2008 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated. El objetivo de esta información no es reemplazar el consejo médico. Healthwise renuncia a toda responsabilidad por las decisiones que usted tome basadas en esta información. Para mayor información, haga clic aquí. Cómo se desarrolló esta información.